My recommendations

Movies
Contacts: Secrets of the Great Masters of Photography. Hiroshi Sugimoto. Episode 8, 1989.
Never Look Away. Directed by Florian Graf Henckel von Donnersmarck. 2018.

Books
Faris-Belt A. The elements of photography: understanding and creating sophisticated images. — 2nd ed. Published by Elsevier, Inc., 2012 – 442 p.
O’Brien M. F., Sibley N. The Photographic Eye: Learning to See with a Camera. Davis, Cop. 1988. — 287 p